As the United States and Iran make a second attempt at a deal, their negotiating styles are on a collision course.