Higher fuel costs are raising food and travel prices, while a shaky stock market tamps down free spenders.